La diversification des ressources ne peut pas être un tabou si le financement est en danger, mais elle change le système qui perd sa nature de système d'assurance pour devenir d'avantage encore un système fiscalisé de redistribution sociale. A terme, cette évolution tuera l'idée de l'assurance bismarckienne et la question se pose s'il ne faut pas l'abolir, sortir le système de retraite des mains des partenaires sociaux et l'intégrer au budget.